José Mª Román Guerrero, Bürgermeister von Chiclana de la Frontera

Grusswort des Bürgermeisters von Chiclana

Ich möchte gerne den Lesern der Zeitschrift “das aktuelle spanienmagazin”  im Rahmen der ITB Berlin sehr nette Grüße schicken.
CHICLANA empfängt jedes Jahr mehr und mehr deutsche Besucher, und viele Indikatoren weisen darauf hin, dass sie sehr zufrieden und glücklich mit ihrem Besuch bei uns sind, und das ist für uns von großer Bedeutung.
Chiclana ist in erster Linie ein Reiseziel für Sonne und Strand (wir haben genauso viele Sonnenstunden im Jahr wie an der Costa del Sol), aber die besondere Lage hilft uns, den Besuchern noch andere Attraktivitäten zu bieten, die von unseren Gästen sehr geschätzt werden: ausgedehnte Grünzonen mit öffentlichen Pinienparks und –wäldern, zahlreiche besondere Vogelarten im Nationalpark der Bahía von Cádiz, Wassersportmöglichkeiten, Reitrouten, Rad- und Wandermöglichkeiten vor allem im Landesinneren. Außerdem sind wir nahe an den beliebten Städten Jerez, Cádiz, Sevilla, oder auch von Marokko.
Als typisch andalusische Stadt locken unsere Feste und unsere Gastronomie viele Gäste an, die die andalusische Kultur kennenlernen möchten, und viele sind von der Lebensart und den Möglichkeiten hier so begeistert, dass Jahr für Jahr immer mehr Deutsche hier eine feste Bleibe gefunden haben.
Daher möchte ich Sie alle einladen, besuchen Sie unsere Stadt und genießen Sie die vorzügliche Gastfreundschaft, eine Eigenschaft, die von vielen hoch gelobt wurde, die unsere Stadt schon besucht haben.

Herzliche Grüße
José Mª Román Guerrero
Bürgermeister von Chiclana de la Frontera

Besuchen Sie uns auf der ITB
Halle 1.2a, Stand 201

Wachgeküßt vom Tourismus, hat an dieser Küste die Stadt Chiclana de la Frontera in den letzten Jahren den stärksten Aufschwung und Wandel erlebt. Früher waren hier Landwirtschaft und Weinbau maßgeblich. Die zahlreichen Weinbauern  (noch heute 15 Bodegas) sicherten sich damit ihren Lebensunterhalt im Alter. So kommt es, dass in Chiclana fast alle alteingesessenen Einwohner ein Stückchen Land zum Bewirtschaften hatten, und damit auch ihre „casa del campo“ (das Häuschen auf dem Lande), ein Land rings um Chiclana, das an die herrlichsten Strände angrenzt.
Dank des Tourismus und dem Bau von Golfplätzen konnten die Bürger ihr „Land“ gut verkaufen. Die Stadt hat viel in den Ausbau von Infrastruktur und Tourismus investiert, so dass der Gast heute in Chiclana unter einer Vielzahl von Hotels jeder Kategorie, von Restaurants, Bars und vor allem unter zahlreichen Sportmöglichkeiten auswählen kann. Obwohl Chiclana mittlerweile die Hochburg des Tourismus an der Costa de la Luz ist, hat man hier aus den Bausünden anderer Gegenden gelernt und die Hotels und Häuser maximal 2 – 3 Stockwerke hoch stilvoll in die Gegend eingepasst und viele Grünflächen erhalten. 

Fast noch im Originalzustand ist die Halbinsel „Sancti Petri“ am Ortsrand von Chiclana. Ursprünglich lebten rund hundert Fischer in dieser Siedlung, rund um eine Thunfischfabrik. Heute ist es fast wie eine „Geisterstadt“, mit zerfallenen Häusern und Ruinen, die dennoch eine melancholische Stimmung ausstrahlen. Ein Spaziergang durch die ehemalige Palmenallee versetzt den Besucher in eine andere Zeit.  Ein idyllischer Ort, um die schönsten Sonnenuntergänge zu genießen, mit Blick auf den Bootshafen und das Castillo Sancti Petri, das auf einer kleinen Insel liegt. Bei bestimmten Lichtverhältnissen scheint es fast auf dem Wasser zu schweben. Es wird dem phönizisch-karthagischen Gott Melkart zugeschrieben und oft auch als der berühmteste Tempel der Antike (Herkules) bezeichnet.

Sancti Petri ist ein beliebtes Ausflugsziel, denn man kann heute dort in netten Fischlokalen speisen oder im Sport- und Yachthafen Windsurfen, Kayak oder Jetski fahren, ein Paradies für Wassersportler. Der Strand ist sauber und gepflegt und geht im Süden direkt über in den Strand „La Barrossa“. Kilometerlang feinster Sand garantiert ungetrübtes Badevergnügen. Eine gepflegte, breite Strandpromenade lädt zum Flanieren ein. Bars und Restaurants bieten abwechslungsreiche Köstlichkeiten an, allem voran natürlich Fischspezialitäten.
Der Ort Chiclana selbst liegt etwa 6 km im Landesinneren und ist eher beschaulich mit einigen Sehenswürdigkeiten und einem interessanten Puppenmuseum. Im alten Stadtkern wird zur Zeit eine neue Markthalle gebaut, und zahlreiche Häuser werden im ursprünglichen Stil restauriert, so dass das andalusische Flair erhalten bleibt. 

Viele Gäste kommen nach Chiclana und sind sich dessen gar nicht bewusst, denn sie verbringen ihren Urlaub im „Novo Sancti Petri“, einer gehobenen Feriensiedlung für Sportler, vor allem für Golfer, umgeben mit sehr viel Grün. Hier wird dem Besucher rundherum alles geboten, so dass manch einer gar nicht in den nahegelegenen Ort Chiclana oder die herrliche Umgebung kommt. Denn neben Strand und Sonne steht Chiclana auch für Wandern, Reiten, Radfahren, vor allem im ruhigen, reizvollen Hinterland.
Das faszinierende Angebot lockt immer mehr Gäste an, so dass in Strandnähe fleissig weitergebaut wird: schon im April 2006 soll ein weiterer Golfplatz eröffnet werden, sowie ein neues Einkaufszentrum mit Wellnessoasen und Hamman.
In den Sommermonaten (Juli/August) ist Chiclana komplett ausgebucht und fest in spanischer Hand, so dass vor allem am Strand bis in die frühen Morgenstunden das Leben in vollen Zügen genossen wird, bei herrlichen Temperaturen, einer frischen Atlantikbrise und kühlem Wein. Deutsche Gäste finden dennoch zwischen 11  und 17 Uhr den Strand fast menschenleer vor, wenn sich die Spanier zur Siesta in ihre kühlen Häuser oder schattigen Gärten zurückziehen.
Schlagartig ab Mitte September sind die Strände nur noch spärlich besetzt, und man hört allenfalls Deutsch und Englisch. Gerade anspruchsvolle Touristen, die sich nicht nach den Ferienterminen richten müssen, genießen diese paradiesischen Zustände. Ein bisschen abseits von den großen Hotels mit Tourismuszentren finden Individualisten selbst in Strandnähe gemütliche Unterkünfte.