Groß war der Anspruch, den sich das Kulturamt aus Chiclana für diesen Abend gestellt hat: Gedichte von Goethe, Nietzsche und Hölderlin wurden in beiden Sprachen vorgetragen. Ein Film von Thomas Mann wurde „aus Zeitmangel“ abgesagt. Für die spanischen Organisatoren war die Veranstaltung ein voller Erfolg. Da das Programm, - wie üblich, erst einen Tag vorher verkündet wurde, waren kaum deutsche Gäste anwesend, und die, die dort waren, zeigten sich über das Ergebnis enttäuscht. Bleibt zu hoffen, dass im nächsten Jahr mit mehr Zeitvorlauf rechtzeitig ein rundes Programm erarbeitet werden kann.